SANDRA, в твоих примерах гражданство Америки. Есть закономерность, хихи

На тот момент мой ВНЖ закончился, и мне все равно пришлось уведомлять по данным старого ВНЖ.

Отписываюсь..Документы подала без проблем, у меня ВНЖ закончился 25 декабря, сдала ксерокопию книжки и указала в заявлении, что в связи с временным отсутствием загранпаспорта ВНЖ временно не продлен, в заявлении для подобной информации есть отдельный пункт. Принимают только ксерокопии документво (паспорт российский, ВНЖ \ кимлик, у ребенка свидетельство о рождении), никаких переводов не нужно.

отправила сегодня письмо в УФМС заплатив 720 рублей. документы список даже не смотрели но столько бумаг заполнять пришлось

Сегодня ходила подавать уведомление о внж.Как и думала,что с 1 раза не сдам,очередь 4 человека и 4 часа принимала начальница.Все проверила и сказала,что по почте лучше не сдавать и что скоро это запретят и что поправки якобы вышли и надо икамет переводить.я не стала припираться и она сказала,что понимает цены на переводчика и нотера дорого,поэтому...переведите сами :-)вот вечером дома перевела и завтра с утра понесу и смех и грех 

Хаахаха, перевести самим - и в этом вся Россия )))

Marina, да в Перми.причем знакомая в сентябре тут же уведомляла без перевода,правда в другом районе,а мой икамет им видимо почитать захотелось в переводе и я перевела сама так красочно,благо туркиш позволяет и мама бывшый работник Уфмс,формулировку подобрала :-)так что приняли сразу и дали отрывной листочек
tatish, да все верно,у нас все так через одно место

Мы сегодня тоже сдались с сыном )) Переводов у меня не просили, только копии. Походить пришлось правда.. Дозвониться до нашего УФМС я не смогла, пошла с утреца, а тот отдел работал с двух, пошла назад, потом опять. День на смарку, но квиточки получила.. , не знаю чего теперь ждать от всего этого...