Samanyolu, ой, как я вас понимаю! В спорт клуб ходила и в сауне так же говорили! Смысл я поняла сразу, но слышалось именно как часы 
Новые турецкие слова, которые мы выучили
Сообщений 41 страница 60 из 221
Поделиться4108-03-2016 19:55
- Достучаться до небес
- Откуда: Antalya
- Сообщений: 1038
- Уважение: +277
- Награды:
- Позитив: +265
- Провел на форуме:
10 дней 12 часов
Поделиться4208-03-2016 22:08
- Достучаться до небес
- Сообщений: 1907
- Уважение: +270
- Позитив: +200
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней
Janim1 написал(а):
Yerhemukullah
муж сказал, что это по-арабски и пишется как verahmatullah 
Я узнала сегодня buhran - депрессия, но какая-то большая и страшная, шо аж пот прошибает
Отредактировано САПФИР (08-03-2016 22:09)
Поделиться4315-03-2016 16:44
- Модератор
- Откуда: Лара
- Сообщений: 13654
- Уважение: +825
- Награды:
- Позитив: +1319
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
harikulade - чудесный, великолепный.
Поделиться4415-03-2016 17:15
- Модератор
- Откуда: Лара
- Сообщений: 13654
- Уважение: +825
- Награды:
- Позитив: +1319
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
atlı karınca - карусель (очень долго смеялась, когда узнала 
)
Поделиться4515-03-2016 21:09
- Достучаться до небес
- Откуда: Анталья,Коньялта,Арапсую.
- Сообщений: 2572
- Уважение: +168
- Награды:
- Позитив: +193
- Провел на форуме:
1 месяц 2 дня
kıs kıs gülmek )))
свекровь сказала сыну,поняла как насмехаться)))
Поделиться4615-03-2016 21:13
- Достучаться до небес
- Откуда: Анталья,Коньялта,Арапсую.
- Сообщений: 2572
- Уважение: +168
- Награды:
- Позитив: +193
- Провел на форуме:
1 месяц 2 дня
Kıs kıs gülmek- насмехаться.
Поделиться4715-03-2016 21:16
- Достучаться до небес
- Откуда: Анталья,Коньялта,Арапсую.
- Сообщений: 2572
- Уважение: +168
- Награды:
- Позитив: +193
- Провел на форуме:
1 месяц 2 дня
пардон что то виснет у меня интернет)))
Поделиться4815-03-2016 21:20
- Достучаться до небес
- Откуда: Анталья,Коньялта,Арапсую.
- Сообщений: 2572
- Уважение: +168
- Награды:
- Позитив: +193
- Провел на форуме:
1 месяц 2 дня
САПФИР написал(а):
Janim1 написал(а):
Yerhemukullah
Вполне возможно,у свекрови нахваталась)))
Поделиться4916-03-2016 10:20
- Модератор
- Откуда: Лара
- Сообщений: 13654
- Уважение: +825
- Награды:
- Позитив: +1319
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
yan yan bakmak - смотреть c завистью, косо смотреть.
Поделиться5016-03-2016 16:37
- Достучаться до небес
- Откуда: Лара
- Сообщений: 1901
- Уважение: +114
- Награды:
- Позитив: +5
- Провел на форуме:
19 дней 13 часов
Çan kulesi- колокольня
Vaftizhane- то ли алтарь,толи крестильный двор -...кто точно знает,поправьте,плиз
Поделиться5116-03-2016 17:32
- Достучаться до небес
- Откуда: Анталья
- Сообщений: 6008
- Уважение: +386
- Награды:
- Позитив: +217
- Провел на форуме:
1 месяц 14 дней
Haset:))
Поделиться5220-03-2016 22:53
- Достучаться до небес
- Сообщений: 1907
- Уважение: +270
- Позитив: +200
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней
gelincik - ласка, в смысле зверёк, я когда сказала, что город такой есть в России, не поверил, пришлось показывать, ржет весь вечер 
Поделиться5320-03-2016 23:04
- Модератор
- Откуда: Лара
- Сообщений: 13654
- Уважение: +825
- Награды:
- Позитив: +1319
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
САПФИР, а гелинджик это же еще и мак, цветок...
Поделиться5420-03-2016 23:17
- Достучаться до небес
- Сообщений: 1907
- Уважение: +270
- Позитив: +200
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней
sinirli_balik, 
, не знала, правда, только как хашхаш. Теперь интересно, почему город так назвали, причем даже не созвучно, а с разницей в одну букву
Отредактировано САПФИР (20-03-2016 23:20)
Поделиться5521-03-2016 02:38
- Достучаться до небес
- Откуда: Лара-Гюзельоба
- Сообщений: 2662
- Уважение: +77
- Награды:
- Позитив: +11
- Провел на форуме:
23 дня 2 часа
я на курсах кучу новых терминов и слов узнала,потом напишу)
Поделиться5621-03-2016 09:14
- Модератор
- Откуда: Лара
- Сообщений: 13654
- Уважение: +825
- Награды:
- Позитив: +1319
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
САПФИР написал(а):
sinirli_balik, , не знала, правда, только как хашхаш. Теперь интересно, почему город так назвали
Гелинджик - это цветок мак, а хашхаш - это маковые зерна.
про город не знаю))))
Поделиться5721-03-2016 16:10
- Модератор
- Откуда: Лара
- Сообщений: 13654
- Уважение: +825
- Награды:
- Позитив: +1319
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
tesettür mayo и haşema - это те самые скафандры для купальщиц)))
Поделиться5821-03-2016 18:48
- Модератор
- Откуда: Анталия, Güzelbağ
- Сообщений: 4557
- Уважение: +311
- Награды:
- Позитив: +249
- Провел на форуме:
3 месяца 6 дней
için için - скрыто, не выставляя на показ, часто используется со словами "плакать" "переживать" и иными страдальческими словами (((
buruktur - горький, применимо к чувствам, а не вкусу
hırçın - вспыльчивый
Спасибо Таркану и его Паре Паре )))
Поделиться5922-03-2016 21:01
- Достучаться до небес
- Откуда: Кириш
- Сообщений: 3254
- Уважение: +59
- Награды:
- Позитив: +610
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
Девочки,а как сказать простофиля?
Поделиться6023-03-2016 01:10
- Модератор
- Откуда: Анталия, Güzelbağ
- Сообщений: 4557
- Уважение: +311
- Награды:
- Позитив: +249
- Провел на форуме:
3 месяца 6 дней
saf?