nastya_veli, почему))) я такая))) я только дружеский диалог могу везти, кстати и к врачу тоже хожу сама))) в последнее время у меня большое желание выучить
Крик души ‡часть 4
Сообщений 681 страница 700 из 974
Поделиться68125-07-2017 00:20
- Достучаться до небес
- Откуда: Хурма
- Сообщений: 2941
- Уважение: +87
- Награды:
- Позитив: +2
- Провел на форуме:
1 месяц 21 день
Поделиться68225-07-2017 01:35
- Достучаться до небес
- Откуда: Кириш
- Сообщений: 3254
- Уважение: +59
- Награды:
- Позитив: +610
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
Laary написал(а):
Тут где то есть про мошек и очки
не получилось открыть...
Поделиться68325-07-2017 01:49
- Достучаться до небес
- Откуда: Кириш
- Сообщений: 3254
- Уважение: +59
- Награды:
- Позитив: +610
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
Kaya написал(а):
nastya_veli, почему))) я такая))) я только дружеский диалог могу везти, кстати и к врачу тоже хожу сама))) в последнее время у меня большое желание выучить
ну хоть кто то Свет)))может потом появится это желание...и дочки будут помогать...а пока что отбиваюсь от наездов,главное не со стороны турков,а со стороны наших девочек.. 
Поделиться68425-07-2017 08:19
- Достучаться до небес
- Сообщений: 2931
- Уважение: +300
- Награды:
- Позитив: +176
- Провел на форуме:
1 месяц 0 дней
nastya_veli написал(а):
главное не со стороны турков,а со стороны наших девочек..
Потому что только наши девочки могут понять с какими трудностями ты можешь столкнуться или уже сталкиваешься: врачи, магазины, тот же заказ воды по телефону,анотациЯ к лекарствам, школа потом, банк.... везде надо говорить по-Турецки. Туркам этого не понять, они в своей стране.
И у вас со Светой разные ситуации, минимум пойти с сыном к врачу она может и поговорить тоже
Поделиться68525-07-2017 10:37
- Модератор
- Откуда: Анталия, Güzelbağ
- Сообщений: 4557
- Уважение: +311
- Награды:
- Позитив: +249
- Провел на форуме:
3 месяца 6 дней
nastya_veli написал(а):
здесь замужем я одна не говорю по турецки.
Я с тобой ))) . Говорю по-турецки только на работе по мере надобности и всё. Ну в маркете и на рынке ещё. Причём рабочий турецкий у меня очень хороший, а вот проговорить "за душу" ввиду отсутствия друзей из местных и любимого - увы не получается. Да и забывается язык: я когда замужем была и с родственничками ж общалась и понимали друг друга, чаи-кофе гоняли, всё в лучших турецких традициях. А как развелась - забыла почти всю светскую лексику. Как-то так. Язык не учила и не учу. Лучше английский попрактикую, когда есть свободная минутка.
Поделиться68625-07-2017 12:47
- Достучаться до небес
- Сообщений: 8121
- Уважение: +251
- Награды:
- Позитив: +177
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней
nastya_veli, Настя тогда по какому поводу у вас Крик души ? Нет желания, нет времени , не люблю не хочу, тогда не жалуйтесь на жизнь если вы и к советам не прислушиваетесь ! Элементарно выписать фразы перед походом к врачу на листочке , и показать ! Неужели это тоже у вас вызывает трудности ?
Поделиться68725-07-2017 14:28
- Достучаться до небес
- Откуда: Кириш
- Сообщений: 3254
- Уважение: +59
- Награды:
- Позитив: +610
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
purple написал(а):
Потому что только наши девочки могут понять с какими трудностями ты можешь столкнуться или уже сталкиваешься: врачи, магазины, тот же заказ воды по телефону,анотациЯ к лекарствам, школа потом, банк.
Надь. всё равно учить турецкий или нет это личное дело каждого...и если.у человека .пока.нет желания и его всё устраивает.то это не означает.что у других есть право к нему постоянно цепляться и подкалывать....я не имелла ввиду девочек с форума..
olechka785 написал(а):
Настя тогда по какому поводу у вас Крик души ?
Оль,вы сначала сообщения предыдущие внимательно прочитайте...Крик души у меня был по поводу халатности врачей,если не понятно,а не по поводу изучения турецкого языка...накипело вот и написала....здесь каждый высказывается ..вы тоже,вроде как,не всем бываете довольны..то в России вам скучно,то в Анталии..
olechka785 написал(а):
тогда не жалуйтесь на жизнь если вы и к советам не прислушиваетесь
а где я жаловалась на свою жизнь?по поводу того,что мы живём далеко от цивилизации это да,меня это не устраивает.. по поводу выбора кухни . кто что будет есть и готовить и как распределть своё время это мы сами разберётся..если муж,что то хочет поесть из турецкий кухни,то он сам себе приготовит,ему это больше доставляет удовольствие чем мне...
olechka785 написал(а):
Элементарно выписать фразы перед походом к врачу на листочке , и показать ! Неужели это тоже у вас вызывает трудности ?
это не трудно,но+ к этому,наверно,нужно понимать что будет говорить и спрашивать врач...и ещё у меня очень плохое произношение...
Отредактировано nastya_veli (25-07-2017 14:51)
Поделиться68825-07-2017 14:32
- Достучаться до небес
- Откуда: Кириш
- Сообщений: 3254
- Уважение: +59
- Награды:
- Позитив: +610
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
Benissata написал(а):
Ну в маркете и на рынке ещё
)))ну в маркете и на базаре я тоже могу объясниться..там ничего сложного)))по поводу рабочего языка..не знаю)))я уже 5 лет не работала)))ужасно скучаю по работе.. 
по английски стала забывать...
Поделиться68925-07-2017 14:50
nastya_veli, давайте, я вас буду учить или посоветую вам хорошего преподавателя, правда в Анталии их мало, я вам могу по скайпу найти!)))) У меня все любят турецкий, даже если до этого его просто ненавидели!)))))) Произношение-это ерунда, оно наработается, для русскоговорящих оно очень простое.
Отредактировано todessa (25-07-2017 14:52)
Поделиться69025-07-2017 14:58
- Достучаться до небес
- Откуда: Кириш
- Сообщений: 3254
- Уважение: +59
- Награды:
- Позитив: +610
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
todessa написал(а):
nastya_veli, давайте, я вас буду учить или посоветую вам хорошего преподавателя, правда в Анталии их мало, я вам могу по скайпу найти!)))) У меня все любят турецкий, даже если до этого его просто ненавидели!)))))) Произношение-это ерунда, оно наработается, для русскоговорящих оно очень простое.
с удовольствием бы))))))).но у меня на это нет денег...
Поделиться69125-07-2017 14:59
- Достучаться до небес
- Сообщений: 3798
- Уважение: +401
- Награды:
- Позитив: +611
- Провел на форуме:
1 месяц 1 день
todessa написал(а):
nastya_veli, давайте, я вас буду учить
ты мне обещала))))))))
Поделиться69225-07-2017 15:18
Чудо, а я не отказываюсь)))
Поделиться69325-07-2017 15:19
Я , правда, не веду по скайпу, не люблю. Энергетику ученика надо чувствовать, от этого зависит темп урока, методика и нагрузка. Все разные, ко всем свой подход)))
Поделиться69425-07-2017 15:20
- Достучаться до небес
- Сообщений: 8121
- Уважение: +251
- Награды:
- Позитив: +177
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней
nastya_veli, Вот чтобы врачи не были халатными с ними нужно уметь говорить, и самой разъясняться ! Я уверена что ни один врач не откажет в анализе ! Мне абсолютно всеравно, но иногда вы как ребёнок , несмотря на наличие детей! Девочки вырастут к гинекологу пойдёте тоже мужа будете с собой брать по сугубо личным женским делам ?
Поделиться69525-07-2017 15:23
- Достучаться до небес
- Сообщений: 8121
- Уважение: +251
- Награды:
- Позитив: +177
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней
todessa, посоветуйте мне пожалуйста , надо подтянуть язык по медицине и юриспруденции
Поделиться69625-07-2017 15:23
olechka785, до этого уже будет говорить на турецком, запугали девочку)))).
Поделиться69725-07-2017 15:25
olechka785, О! Это отдельные темы. Юриспруденция вся на староосманском и арбском. Медицина надо учить термины медицинские плюс латынь.
Поделиться69825-07-2017 15:26
Словарей толковых нет. Самый лучший медицинский словарь выпущен в 1946 г. Мучаемся ужасно.Если грамматику всю знаете, то только лексику нарабатывать надо, т.е. учить слова.
Поделиться69925-07-2017 15:45
- Модератор
- Откуда: Лара
- Сообщений: 13654
- Уважение: +825
- Награды:
- Позитив: +1319
- Провел на форуме:
2 месяца 24 дня
todessa, Чудо, предлагаю вечернюю скайп-групу болталку за чашечкой чаююююю 
Поделиться70025-07-2017 15:51
- Достучаться до небес
- Сообщений: 8121
- Уважение: +251
- Награды:
- Позитив: +177
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней
todessa, ну а что делать , по врачам хожу одна, надо учить, в будни муж не может со мной везде да и выходной мне даже на магазины жалко время тратить ,не то что по врачам таскать его да ещё и с детьми