Крик души ‡часть 4

Поделиться30102-04-2017 09:42

Автор: Laguna
Достучаться до небес
Откуда: Antalya
Сообщений: 1038
Уважение: +277
Награды:
Позитив: +265
Провел на форуме:
10 дней 12 часов

Девульки, дорогие! Чтобы никто не подумал, что всех весеннее обострение, давайте эту тему завершим нейтрально. Я уже высказала своё мнение, что не все форумчане хорошо знают Турецкий язык. И никто не запрещает вставлять турецкие слова если трудно подобрать аналогичное в русском языке. Но тем не менее, все таки не стоит по поводу и без поводу вставлять турецкие слова на кириллице. Форум русскоговорящий и даже Лимана отлично владеет русским языком, поэтому нет больше темы спорить о турецком языке на русском форуме. Погодка чудная! Всем отличного воскресенья!

+2

Поделиться30202-04-2017 09:57

Автор: Lenochek
Достучаться до небес
Откуда: Анталия-Рогачев
Сообщений: 1595
Уважение: +174
Награды:
Позитив: +1
Провел на форуме:
29 дней 12 часов

Limana написал(а):

вот pişi,на казахском баурсаки,а как на русском я не знаю например не пирожки не блины не беляши,а что ?

пышки.,просто пышки.

0

Поделиться30302-04-2017 09:59

Автор: Dane4ka
Модератор
Откуда: Анталья
Сообщений: 6427
Уважение: +352
Награды:
Позитив: +384
Провел на форуме:
1 месяц 21 день

Laguna,

0

Поделиться30402-04-2017 10:09

Автор: Lenochek
Достучаться до небес
Откуда: Анталия-Рогачев
Сообщений: 1595
Уважение: +174
Награды:
Позитив: +1
Провел на форуме:
29 дней 12 часов

Девочки!Как воспринимать это?!..Училка дала скатерть со своего стола мне постирать.Корона ж не спадет,постираю.Но а самой ей слабо было 200 грамм в суммке донести и дома постирать?!..
Мож мне родителям отдать свои балетки простирнуть)))

0

Поделиться30502-04-2017 10:14

Автор: irina7
Достучаться до небес
Откуда: Акдениз
Сообщений: 4038
Уважение: +243
Награды:
Позитив: +236
Провел на форуме:
1 месяц 12 дней

Lenochek написал(а):

Девочки!Как воспринимать это?!..Училка дала скатерть со своего стола мне постирать.Корона ж не спадет,постираю.Но а самой ей слабо было 200 грамм в суммке донести и дома постирать?!..
Мож мне родителям отдать свои балетки простирнуть)))

Не царских рук дело это 😄😄😄
Бошвер, тут так делают все, сдается мне!

0

Поделиться30602-04-2017 11:34

Автор: SANDRA
Достучаться до небес
Откуда: Antalya
Сообщений: 4162
Уважение: +118
Награды:
Позитив: +83
Провел на форуме:
1 месяц 9 дней

Lenochek, хорошо хоть только скатерть

0

Поделиться30702-04-2017 11:42

Автор: busink@
Между небом и землей
Сообщений: 578
Уважение: +69
Позитив: +303
Провел на форуме:
8 дней 22 часа

irina7 написал(а):

Бошвер

"Низзя " сказали

+1

Поделиться30802-04-2017 11:47

Автор: irina7
Достучаться до небес
Откуда: Акдениз
Сообщений: 4038
Уважение: +243
Награды:
Позитив: +236
Провел на форуме:
1 месяц 12 дней

busink@ написал(а):

"Низзя " сказали

Оййй блин, как-то я не подумала опять!)

0

Поделиться30902-04-2017 12:09

Автор: Benissata
Модератор
Откуда: Анталия, Güzelbağ
Сообщений: 4557
Уважение: +311
Награды:
Позитив: +249
Провел на форуме:
3 месяца 6 дней

Laguna написал(а):

Но тем не менее, все таки не стоит по поводу и без поводу вставлять турецкие слова на кириллице. Форум русскоговорящий и даже Лимана отлично владеет русским языком, поэтому нет больше темы спорить о турецком языке на русском форуме.

+100000 И могу добавить, чт считаю ненужным спорить на тему личной жизни и переходить на жизнь вне форума - это уж совсем никого и никак не касается ))

Laguna написал(а):

Погодка чудная! Всем отличного воскресенья!

Это точно. Пошла я в тему про путешествия на велосипедах, нипишу свой фото-отчёт об одном из моих самых незабываемых и авантюрных путешествий.

0

Поделиться31002-04-2017 13:00

Автор: olechka785
Достучаться до небес
Сообщений: 8121
Уважение: +251
Награды:
Позитив: +177
Провел на форуме:
2 месяца 20 дней

Пышки с баурсаками и рядом не стояли , они на кефире без дрожжей поетому по Русски это тоже баурсаки

0

Поделиться31102-04-2017 13:23

Автор: Limana
Достучаться до небес
Откуда: Анталья
Сообщений: 6008
Уважение: +386
Награды:
Позитив: +217
Провел на форуме:
1 месяц 14 дней

Benissata, Юля ,я знала что ты именно так напишешь ! Ничья личная жизнь меня не интересует . Я вчерашний пост написала после твоего высокомерного поста о том что не обязана видеть/читать все турецкое и что помимо работы не хочешь не слышать ни читать. У тебя окружение уже не турецкое и родственников турецких нету и после работы уже можешь себе позволить уйти с головой в русскую или любую другую среду. А у нас не так. Девушки мало того что работают с турками так вечером возвращаются в ту же среду только в семью ,к детям.
А ты я помню в своё время очень даже любила вставлять турецкие слова,мне просто лень копаться в твоих сообщениях но если принципиально нужно будет нарою. То есть тогда ты ничем не отличалась от всех турецких жён и позволяла себе писать турецкие словечки,а как только кардинальные изменения в личной жизни,так турецкий язык и среда резко стали раздражать.
Не было бы поста твоего вчерашнего с высока никому твоя жизнь не интересна. Вот поэтому и сказала тебе что могу тебя обидеть хотя до сих пор надеюсь на твоё адекватное восприятия сего поста .чмоки

Отредактировано Limana (02-04-2017 13:24)

+2

Поделиться31202-04-2017 13:30

Автор: irina7
Достучаться до небес
Откуда: Акдениз
Сообщений: 4038
Уважение: +243
Награды:
Позитив: +236
Провел на форуме:
1 месяц 12 дней

Это ж надо из такой мухи такого слона создать))

talya написал(а):

Это наверное здорово когда нет в жизни серьезных раздражителей, что может раздражать такая ерунда.

плюс мульен)))

0

Поделиться31302-04-2017 13:56

Автор: Benissata
Модератор
Откуда: Анталия, Güzelbağ
Сообщений: 4557
Уважение: +311
Награды:
Позитив: +249
Провел на форуме:
3 месяца 6 дней

Limana написал(а):

любила вставлять турецкие слова

я их и сейчас вставляю и , если перечитаешь мои посты, то увидишь, что ничего против этого не имею, но не фразами и абзацами - это разные вещи. Limana, не знаю, где ты увидела высокомерие и почему ТОЛЬКО у меня, хотя против абзацев и новостей на турецком высказалась не только я. Считаю эту тему исчерпанной. На счёт моей изоляции от турков - это моё решение и моя спальня, то, что у моих подруг парни/мужья турки я ничего против не имею, но себе не хочу (я, надеюсь, это объяснять не должна) и свекровям турецким моих подруг могу при встрече поцеловать руку (это мой выбор, моё отношение к турецкой культуре и уважение и видение традиций,), так что слово "высокомерие" мне как-о совсем не свойственно и те, кто знают меня лично, уверенна это подтвердят. На сём предлагаю расчмокаться и пройти тему. Тебя или ещё кого-то я обидеть совсем не хотела. Потому как, когда хочу, то обычно пишу "в лоб", а не вокруг да около.

Отредактировано Benissata (02-04-2017 13:58)

0

Поделиться31402-04-2017 16:26

Автор: Limana
Достучаться до небес
Откуда: Анталья
Сообщений: 6008
Уважение: +386
Награды:
Позитив: +217
Провел на форуме:
1 месяц 14 дней

Benissata написал(а):

Да уж. Девочки, я конечно, понимаю, что можно жить Турцией, турецким языком и даже думать на турецком, НО какое мне до этого должно быть дело? Я захожу в тему про новости, а там новости на турецком, даже без сопутствующего перевода. Мне турецкий язык нужен на работе и в магазине и ВСЁ, я не хочу на нём общаться ни на форуме, ни дома, ни в своё свободное от работы в ремя, мне его достаточно на работе и в повседневной жизни.
На счёт "Я думаю на турецком" Да флаг вам в руки, хоть на японском, но вот я, например, сейчас пишу и думаю на русском матерном, НО пишу вам здесь культурно, ХОТЯ матерный язык даже не почти (как с турецким), а все понимают, но ведь на форуме мат запрещён? запрещён. На форуме язык русский? русский. Так в чём дело? Хочется говорить на турецком - есть куча турецких форумов за жизнь говорят, о философии, о любви, хочется на французском- вперед на французские форумы. Меня уже пугает, что я забываю свой язык, что люди говорят, что у меня дикий акцент и неправильная постановка предложений. Вот. Всё. Я пар выпустила. Всем ии акшамлар хорошего вечера

Вот тут я увидела высокомерие. От начала до конца поста. Так что на ровном месте я не возмущаюсь. И вот это НЕ нормально " сейчас пишу и думаю на матерном ,но пишу вам здесь культурно".
В общем для меня тоже тема исчерпана.

+3

Поделиться31502-04-2017 18:28

Автор: Mediterranka
Админ
Откуда: Лара-Гюзельоба
Сообщений: 7462
Уважение: +455
Награды:
Позитив: +169
Провел на форуме:
1 месяц 1 день

busink@ написал(а):

Вот это уже на истерический смех похоже такое ощущение что пытаетесь оправдаться перед кем - то, а получается что перед собой оправдываетесь обобщив определённую группу участниц, стараетесь пристыдить только непонятно в чём... вы, скорее всего раздражаетесь от того что вам отвечают не так как бы вам хотелось... обвиняете в бурной фантазии, а мне наоборот показалось что вы себе нафантазировали своё превосходство перед остальными) зачем?

Простите конечно, но бред бредом. Почитайте свои посты для разнообразия. Пристыжать вы тут пытаетесь, а не я. И уж точно не пыталась я ни перед кем оправдываться. О, Боже... Вот уж действительно фантазия у вас разыгралась на одно мое замечание о том, как бесит подмена слов Хотя я и рада, что, как вы выразились, определенной группе участниц я дала возможность лишний раз выразить свой сарказм От души надеюсь, что полегчало. Вон теперь почти в каждом посте - саркастическая отсылка на мои слова. Давно бы уж забыли да дальше прошли, так нет - все мусолите и мусолите

+1

Поделиться31602-04-2017 21:21

Автор: busink@
Между небом и землей
Сообщений: 578
Уважение: +69
Позитив: +303
Провел на форуме:
8 дней 22 часа

Mediterranka написал(а):

Простите конечно, но бред бредом.

Где?

Mediterranka написал(а):

Почитайте свои посты для разнообразия.

Прочитала .... и??? 8-)

Mediterranka написал(а):

Пристыжать вы тут пытаетесь, а не я.

Да ну? Точно? Тогда без блабла и в фактах, плиз)))

Mediterranka написал(а):

И уж точно не пыталась я ни перед кем оправдываться. О, Боже... Вот уж действительно фантазия у вас разыгралась на одно мое замечание о том, как бесит подмена слов

Опять эти неуместные смешочки, значит я всё правильно написала

Mediterranka написал(а):

я дала возможность лишний раз выразить свой сарказм

Ого! Вам спасибо надо за это сказать или как?

Mediterranka написал(а):

От души надеюсь, что полегчало. Вон теперь почти в каждом посте - саркастическая отсылка на мои слова. Давно бы уж забыли да дальше прошли, так нет - все мусолите и мусолите

Полегчало??? А по- моему это вас напрягало, мы над этим от души посмеялись, темку весёлую создали, так это ж с вашей подачи, вот за это спасибо могу сказать
Мусолить.... хм.... это не мусолить называется.... это напоминание о том что " шаг вправо, шаг влево - расстрел )))

+2