Моя Анталья |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Моя Анталья » Архив форума » Крик души ‡часть 4
нормально
Для меня нормально разговаривать на одном языке, не мешая все в кучу. Если для тебя это не нормально, имеешь право. Но я высказала свое мнение и только. Я не писала про то, соответствует это правилам форума или нет. Я написала, что меня это раздражает. Можешь доказать, что у меня не было права это писать? Докажи, если тебя так сильно задели мои слова про понты.
я согласна и с Олесей, и с девочками. Иногда и правда тяжело читать текст, который наполовину состоит из русских, наполовину из турецких слов, написанных русскими буквами. я не всегда с первого раза могу прочесть даже его. при том, что я очень хорошо знаю турецкий. и если сказать кашар на самом деле удобнее, чем объяснять какой сыр. то многие слова прекрасно пишутся на русском. так-то ради Бога, пишите кто как хочет. меньше любить вас за это никто не станет. просто выразили свою точку зрения, а тут сразу обвинения "весна" и т.п.
Отредактировано tatish (01-04-2017 14:55)
я РЕАЛЬНО живу этим языком!
А я тебя не призываю им не жить. Просто хочется на русском форуме читать русские слова, а не разбирать турецкую абракадабру, написанную кириллицей.
а тут сразу обвинения "весна" и т.п.
А у нас на "добром" форуме чуть что, так сразу весна 
Иногда и правда тяжело читать текст, который наполовину состоит из русских, наполовину из турецких слов, написанных русскими буквами. я не всегда с первого раза могу прочесть даже его
Ну вот, хоть кто-то понял, что я имела в виду 
Иногда и правда тяжело читать текст, который наполовину состоит из русских, наполовину из турецких слов, написанных русскими буквами. я не всегда с первого раза могу прочесть даже его
я не встречала ни разу такого, хотя вроде все темы просматриваю 
свой родной язык уж точно не забудется таким образом.
Честно? Мне все равно, забудется у большинства наших соотечественниц русский язык или нет. Мне просто неудобно читать сообщения, в которых через слово мешанина букв.
я не встречала ни разу такого, хотя вроде все темы просматриваю
Новостной портал - последняя пара страниц
Короче, МИР,ДРУЖБА, ЖВАЧКА! 
Вот это вообще, Лариса, прости, но ни к селу, ни к городу.
это к тому, что все нервные стали, раздражительные. Я , кстати, не исключение
Помнится, был у нас разговор где-то тут на форуме или на старом, что мол русски немцы такие сякие говорят на смешанном русско-немецком. То есть их можно было обсуждать с этой точки зрения, а себя нет что ли?
я не отношу себя к идеалу, если че. Про русско-немецкий, не помню чтоб я обсуждала, но может у меня склероз...
мозги напрягать надо,
т.е. форум нам нужен, не чтоб расслабиться в родном кругу, а чтоб мозги напрягать? я как всегда все путаю видимо
напоминает просто понты какие-то. Типа, я крут, я знаю турецкий.
Mediterranka, Олеся если честно ты удивила многих. При чем тут понты?
вот я в числе удивленных
Да общайтесь, как хотите.
может вот на этом и остановимся? я за.
Отредактировано Чудо (01-04-2017 15:18)
Можешь доказать, что у меня не было права это писать? Докажи, если тебя так сильно задели мои слова про понты.
доказывать что у тебя не было права писать что тебе не нравится чтение русско-турецкой мешанины??????? с чего ради мне доказывать тебе твою же точку зрения????? форум = общение. кто что хочет, то то и пишет. и если ты считаешь что употребление в русской речи проскальзывающих турецких слов понтами, то это исключительно твое мнение. спасибо что разделила его с нами, хоть будем знать что понтуемся.
Тюююю съездила в Метро ,а тут такое постою послушаю
Просто хочется на русском форуме читать русские слова
форум русскоязычных эмигрантов.
а меня вот напрягает, когда слово едИм (от слова ехать) через "И" пишут. или когда в сообщении из 20 слов ни одного знака препинания нет.
но мы же тут ни за чистописание, ни за правописание не боремся.
директору
директор ресепшн или начальник ресепшн? как правильнее? 
хэлп и о май гат тоже нельзя?
хэлп и о май гат тоже нельзя?
Ксюш, вы утрируете уже ИМХО. речь, думаю, скорее идет не об отдельных словах. а о тексте, где через 2-3 слова идут турецкие слова кириллицей.
ну во всяком случае, я поняла Олесю именно так, и вроде как правильно поняла
когда в сообщении из 20 слов ни одного знака препинания нет.
это точненько про меня )))) лень мне , аха 
съездила в Метро
че там хорошего есть?
директор ресепшн или начальник ресепшн? как правильнее?
русскому ухо начальник ресепшн кажется ближе, имхо, но тут же не просто мюдюр. У меня мама в последнее время вообще рецепцией стала называть ресепшн, вот где у меня трясучка начиналась.
Отредактировано Наталья (01-04-2017 15:54)
Ого вы тут какой спор затеяли. А я вот тогда "понтуюсь- припонтуюсь" потому что еще и английские, немецкие и сейчас французские и итальянские слова вставляю. И ребенок за мной повторяет, может сказать приятного аппетита на 5 языках, не путая, а что плохого, очень мило, мозги развивает. Олесю понимаю, так как когда в контексте понтов человек вставляет в русскую речь турецкие или другие какие- то слова, то и меня коробит. А если привычка, так как быстрее, легче, лень, как и говорит Ксюша, то на мой взгляд ничего страшного. Нафин рилли мэттер, как говорится 
Ой девы, все отлично, весна, тепло, скоро плавать можно, клубничку на базаре отличную уже можно купить, взбить сливки, залить ими клубнику в красивом стакане слоями, кофейку и посидеть подышать уже распускающимися цветами ( не для аллергиков) на балконе.
Чудо, винцо маман купила, нарезку хинди взяли 2 берёшь платишь за 1,кофе якобс в мигросе 32 там за 21 взяли. Ещё в соседнюю montea заходили, недавно открыли. Реаль закрыли, теперь маман учит новые пути для прогулок. Проезд - то все равно бесплатный. Кстати, в метро много купальников больших размеров, шлепки завезли
О, кстати, раз пошла такая пьянка, тема ведь "Крик души", меня очень коробят неправильно написанные английские выражения.
Отредактировано Наталья (01-04-2017 15:56)
Вы здесь » Моя Анталья » Архив форума » Крик души ‡часть 4