Турецкие имена

Поделиться24130-12-2016 16:15

Автор: nastya_veli
Достучаться до небес
Откуда: Кириш
Сообщений: 3254
Уважение: +59
Награды:
Позитив: +610
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

sinirli_balik написал(а):

почему?

Ну когда в русско турец семьях да..ну.а если оба родителя турки..у нас в России не дают же 2 имени

0

Поделиться24230-12-2016 16:20

Автор: tatish
Достучаться до небес
Откуда: Анталья
Сообщений: 3318
Уважение: +262
Награды:
Позитив: +764
Провел на форуме:
1 месяц 25 дней

nastya_veli написал(а):

у нас в России не дают же 2 имени

ну это же не показатель. ) во многих странах дают два имени.

0

Поделиться24330-12-2016 16:20

Автор: sinirli_balik
Модератор
Откуда: Лара
Сообщений: 13654
Уважение: +825
Награды:
Позитив: +1319
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

nastya_veli написал(а):

ну.а если оба родителя турки..

когда оба родителя турки то имени дают с определенным смслом. это для нас - неместных вроде аслы и аслы, или зейнеп и зейнеп, а они в каждое имя смысл вкладывают.

0

Поделиться24430-12-2016 16:22

Автор: sinirli_balik
Модератор
Откуда: Лара
Сообщений: 13654
Уважение: +825
Награды:
Позитив: +1319
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

nastya_veli написал(а):

Ну когда в русско турец семьях да..

в русско-турецких семьях скорее мама дает одно имя, а папа второй. так сходятся во мнении.

0

Поделиться24530-12-2016 16:23

Автор: sinirli_balik
Модератор
Откуда: Лара
Сообщений: 13654
Уважение: +825
Награды:
Позитив: +1319
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

tatish написал(а):

во многих странах дают два имени.

в голландии вообще 3-4

0

Поделиться24630-12-2016 17:05

Автор: irina7
Достучаться до небес
Откуда: Акдениз
Сообщений: 4038
Уважение: +243
Награды:
Позитив: +236
Провел на форуме:
1 месяц 12 дней

sinirli_balik написал(а):

в голландии вообще 3-4

Как это??

0

Поделиться24730-12-2016 17:52

Автор: Limana
Достучаться до небес
Откуда: Анталья
Сообщений: 6008
Уважение: +386
Награды:
Позитив: +217
Провел на форуме:
1 месяц 14 дней

Вопрос у русским форумчанкам. Почему у русских так мало имён??Вся страна названа почти одним и тем же именем. 10 распространённых имён 10 мужских 10 женских .
Наталья
Светлана
Екатерина
Марина
Евгения
Дарья
Анастасия
Ксения
Ольга
Лариса

Сергей
Александр
Николай
Иван
Евгений
Степан
Борис
Дмитрий
Владимир
Андрей

Больше других имён незнаю. Не считаем 1% новомодных нерусских имён. Почему так?

0

Поделиться24830-12-2016 18:10

Автор: Hayal
Достучаться до небес
Откуда: Анталия
Сообщений: 2018
Уважение: +127
Награды:
Позитив: +25
Провел на форуме:
1 месяц 4 дня

Limana, не согласна)))) очень много имен вы не указали, а они очень распространены, как Мария, Елена, Виктория, Надежда и т.д. ну и мужские в том числе.

0

Поделиться24930-12-2016 18:15

Автор: Limana
Достучаться до небес
Откуда: Анталья
Сообщений: 6008
Уважение: +386
Награды:
Позитив: +217
Провел на форуме:
1 месяц 14 дней

Hayal написал(а):

Limana, не согласна)))) очень много имен вы не указали, а они очень распространены, как Мария, Елена, Виктория, Надежда и т.д. ну и мужские в том числе.

Да,точно. Могу ещё по 10 имён добавить ))
Юлия,Ирина,Надежда,Вера,и тд
И мужских тоже ..
Так получается вся нация держится на 20 мужских и 20 женских именах?)

0

Поделиться25030-12-2016 18:44

Автор: nastya_veli
Достучаться до небес
Откуда: Кириш
Сообщений: 3254
Уважение: +59
Награды:
Позитив: +610
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

tatish написал(а):

во многих странах дают два имени

не слышала если честно..

0

Поделиться25131-12-2016 09:00

Автор: sinirli_balik
Модератор
Откуда: Лара
Сообщений: 13654
Уважение: +825
Награды:
Позитив: +1319
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

Limana написал(а):

Почему у русских так мало имён??

Топ-20 самых распространенных имен Казахстана, согласно статистике, – Нурислам, Алихан, Нурасыл, Мирас, Алдияр, Диас, Арсен, Амир, Ислам, Максим, Дамир, Мадияр, Кирилл, Александр, Азамат, Илья, Бекарыс.
Новорожденных девочек все чаще называли Кәусар, Інжу, Аружан, Аяулым, Айша, Амина, Сезім , Нұрай, Мадина, Іңкәр, София, Алина, Диана, Виктория, Жансая, Анастасия, Арайлым, Жания.
По наблюдениям, многие родители очень хотят выделиться и дают ребенку старинные арабские, казахские, старославянские, древнегреческие имена, которые сегодня встречаются достаточно редко, – говорит начальник отдела загса управления юстиции Алмалинского района Аида Усина. – В 2012 году мы выдали свидетельства о рождении Нуржау, Кункей, Анес, Инар, Василины. Порой фантазия родителей заходит так далеко, что выбранных имен даже в справочниках нет! Но родители обязательно находят толкование имени, перевод. Как объясняют мамы и папы, они хотят, чтобы и судьба у малыша была необычная, чтобы он выделялся.

0

Поделиться25231-12-2016 09:01

Автор: sinirli_balik
Модератор
Откуда: Лара
Сообщений: 13654
Уважение: +825
Награды:
Позитив: +1319
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

Limana написал(а):

Вся страна названа почти одним и тем же именем.

а еще мы все на одно лицо)))

+3

Поделиться25331-12-2016 09:08

Автор: sinirli_balik
Модератор
Откуда: Лара
Сообщений: 13654
Уважение: +825
Награды:
Позитив: +1319
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

Samanyolu написал(а):

Мне не очень импонируют два имени, но в двойных именах типа Анна-Мария, что-то есть, при условии, что назывют полным именем.

почему-то у мужчин я двойные имена используемые в общении слышу чаще чем у женщин. например Мехмет Али, Али Ихсан, Мустафа Эмир, Эмирхан Альп.... ну это то что я слышала и то что сейчас приходит в голову... из женских не припомню чтобы по двойному звали...

0

Поделиться25431-12-2016 13:41

Автор: Limana
Достучаться до небес
Откуда: Анталья
Сообщений: 6008
Уважение: +386
Награды:
Позитив: +217
Провел на форуме:
1 месяц 14 дней

sinirli_balik, у казахов как раз таки многоооо имён которые даже я не запоминаю. Много это не значит что все красивое . Я писала не про топ имён а количество и зазнобразие

sinirli_balik написал(а):

а еще мы все на одно лицо)))

это ты к чему . пиши открыто . казахи все на одно лицо .так и пиши . Зачем так обижаться я ничего плохого не писала,но от действительности что у русских почти нет имён не убежишь .Только у вас я слышала что и маму и дочку зовут одним именем .это не хорошо и не плохо,а просто странно

0

Поделиться25531-12-2016 14:07

Автор: Hayal
Достучаться до небес
Откуда: Анталия
Сообщений: 2018
Уважение: +127
Награды:
Позитив: +25
Провел на форуме:
1 месяц 4 дня

Дело в том, что в СССР , в кот. мы все родились не выпендривались с именами, как сейчас, выделяться было не принято, в том числе и называть иностранным именем, а также каким-нибудь старославянским. у виска бы крутили. Сейчас уж как только не называют, выбор велик. Да и часто называли в честь бабушек или дедушек, в моей семье такое сплошь и рядом, это мы уже с сестрой детей называли , как хотели.

0

Поделиться25631-12-2016 14:29

Автор: sinirli_balik
Модератор
Откуда: Лара
Сообщений: 13654
Уважение: +825
Награды:
Позитив: +1319
Провел на форуме:
2 месяца 24 дня

Limana написал(а):

у казахов как раз таки многоооо имён которые даже я не запоминаю.

дорогая моя, у русских тоже много имен, то что ты их не знаешь, не слышала или не помнишь еще не означает что их нет. Елизавета, Надежда, Валентина, Татьяна, Любовь... как и в любой стране есть 20ка самых-самых популярных, но это опять-таки не означает что на них держится вся страна)))))
возможно на слух какие-то имена кажутся иностранцам созвучными, как и для нас иностранные. вот например сегодня, бармен хотел меня позвать, забыл мое имя, а я уже разворачивалась уходить, он видимо вспомнил первое пришедшее в голову на букву "К" и закричал "Катя ханым"...)))))))
у меня тоже бывают ситуации, когда я не точно запоминаю турецкое имя "Гульсум, Гульшен, Гульдан..." "Эрджан, Эршан" и тому подобное.
просто если не знаешь ты, то это совсем не значит что этого нет.

Limana написал(а):

это ты к чему . пиши открыто . казахи все на одно лицо .так и пиши .

это ты однажды написала что русские тебе все на одно лицо. это потому, что у каждой нации есть свои типовые отличия. поэтому человеку другой нации первыми бросаются в глаза именно эти отличия, а не дополнительные особенности. мне никогда не казалось что казахи все на одно лицо, я никогда не спутаю одну казашку с другой на улице.

+1