ну так как они им продляли заграны, если у них советские паспорта?

Однажды, я была в консульстве по своим делам, так там была такая же семейка с еще советскими паспортами, причем сами из Азербайджана, но еще по всей видимости советского. так, там сотрудник , видимо и сказать на их вопрос , почему отказано в выдаче росс. заграника, лишился дара речи. Вы пришли с паспортом гос-ва, кот. уже 20 лет, как нет. Как они жили, на какие ВНЖ, вообще не понятно. Вот театр-то был.

sinirli_balik, СССР паспорта до 2003 года еще действовали. А раз люди сюда переехали еще в 90ч, то на новые паспорта они и не меняли

sinirli_balik, кто же знает. Все запутано очень

Раньше же гражданство сразу давали после росписи, видимо мать той девушки получила,а девушка уже родилась как гражданка,поэтому икамета не было.Хотя могу и ошибаться.

Чудо, а у вас стоит программа для чтения файлов pdf - Adobe reader? Может, версия старая и надо обновить.
Еще попробуйте из другого браузера открыть.
А символы меняются на каракули скорее всего из-за того, что кодировки где-то не совпадают. Возможно, потому что Windows на турецком.
В крайнем случае можно скачать и распечатать анкету, а заполнить от руки.

может и не стоит, я в компах совсем НЕ продвинутый пользователь...... как узнать? или где скачать безопасно?

Samanyolu, спасибо. Уже сынуля мне все помог, там проблемы на сайте МИДа, некорректно сохранялось, ни один комп прочитать не мог, а програмки у меня оказалось были все нужные))).Детеныш все переделал мне, переформатировал и все у меня теперь есть.